PREMIÈRE REPRÉSENTATION
EN ALLEMAGNE
GÖTTINGEN, MARS 2026
« Une ovation debout à la fin d’une représentation d’une Passion : cela arrive rarement. Mais la représentation de la Passion selon St-Marc de Nikolaus Matthes samedi dernier à l’église de St. Jacobi a soulevé le public de ses sièges. »
Göttinger Tageblatt
Michael Schäfer, 9 mars 2026
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Les samedi et dimanche 7 et 8 mars 2026, la première représentation de la Passion selon St-Marc en Allemagne a eu lieu le week-end dernier à Göttingen. Lors de deux concerts donnés à la Jacobikirche de Göttingen, la Jacobikantorei, le chœur de chambre St. Jacobi, l’orchestre baroque de Göttingen et cinq solistes vocaux ont interprété la Passion selon St-Marc sous la direction du Cantor Stefan Kordes. Nous remercions chaleureusement Stefan Kordes et toutes les personnes impliquées pour leur engagement et leurs interprétations émouvantes.
Vous pouvez consulter ici le programme des concerts à Göttingen.
Nikolaus Matthes et Stefan Kordes ; 16 février 2026
Photo © Wolfgang Beisert 2026
Répétition génerale à l’église de St. Jacobi ; 6 mars 2026
Photo © Katrin Benary 2026
Concert du 7 mars 2026; Église de St. Jacobi, Göttingen
Photos © Katrin Benary 2026
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
COMMUNIQUÉS DE PRESSE – ANNONCES PRÉALABLES
Kulturbüro Göttingen
Neue Markuspassion nach Bach: Vortragsreihe und Deutsche Erstaufführung
( Nouvelle Passion selon St-Marc d’après Bach : série de conférences et première représentation en Allemagne )
Jens Wortmann; 15 janvier 2026
Klassik heute
Deutsche Erstaufführung von Nikolaus Matthes’ »Markuspassion«
( Première représentation en Allemagne de la «Passion selon St-Marc» de Nikolaus Matthes )
12 février 2026
Göttinger Kammermusikgesellschaft e. V.
Markuspassion von Nikolaus Matthes am 7. und 8. März in St. Jacobi
(Passion selon St-Marc de Nikolaus Matthes, le 7 et 8 mars à l’église de St. Jacobi)
Novellette n° 299 de Michael Schäfer – Article aux pages 1 et 6
18 février 2026
Göttinger Tageblatt
»Ein wunderbarer Zufall« – Deutsche Erstaufführung: Nikolaus Matthes’ Markuspassion nach Johann Sebastian Bach erklingt in St. Jacobi
( « Une coïncidence merveilleuse » – Première représentation en Allemagne : la Passion selon St-Marc de Nikolaus Matthes d’après Jean-Sébastien Bach, en concert à l’église de Saint-Jacobi )
Interview: Udo Hinz ; 20 février 2026
Kulturbüro Göttingen
Die verlorene Passion
( La Passion perdue )
Jens Wortmann; 22 février 2026
CRITIQUES
Kulturbüro Göttingen
Eine Passion zwischen Bach und Gegenwart
( Une Passion entre Bach et le présent )
Jens Wortmann; 8 mars 2026
O-Ton online
Doch kein Größenwahn
( Ce n’est pas de la mégalomanie, après tout ! )
Michael Ritter; 8 mars 2026
Göttinger Tageblatt
Barocke Musik, komponiert im 21. Jahrhundert
( Musique baroque, composé au XXIe siècle )
Michael Schäfer; 9 mars 2026
Göttinger Kammermusikgesellschaft e. V.
Deutsche Erstaufführung der Markuspassion von Nikolaus Matthes
( Première représentation de la Passion selon St-Marc de Nikolaus Matthes en Allemagne )
Novellette n° 303 de Michael Schäfer – Article aux pages 1 à 4
10 mars 2026
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
MÉDITATION SUR L’HEURE DE LA MORT DE JÉSUS
Vendredi saint, 3 April 2026, 15 h – Église de St. Jacobi
Le récit de la Passion selon l’évangéliste Marc
Avec des chorals et des pièces pour chœur tirés de la Passion selon St-Marc de Nikolaus Matthes, après J. S. Bach (2019/2020)
Chœur de chambre St. Jacobi
Liturgie Pasteur Áron Bence
Direction musicale Stefan Kordes
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
SOLISTES
Evangéliste Daniel Johannsen
Jésus Daniel Pérez
Soprano Anna Nesyba
Alto Annekathrin Laabs
Ténor Daniel Johannsen
Bariton Thomas Laske
CHŒUR
Jacobikantorei Göttingen
Kammerchor St. Jacobi
ORCHESTRE BAROQUE DE GÖTTINGEN
1re Traverso Dorothee Kunst
2e Traverso Sarah Möller
1re Flûte à bec Tabea Wink
2e Flûte à bec Anouk Krüger
1er Hautbois Georg Fritz
2e Hautbois Annette Berryman
3e Hautbois Andrea Vilz
4e Hautbois Katharina Arfken
Basson Markus Pauk
Contrebasson Alexander Golde
Cor Gregor Lentjes
1er Violons Henning Vater (premier violon), Julia Krikkay, Magdalena Schenk-Bader, Karla Enriquez
2e Violons Christiane Gagelmann, Helga Schmidtmayer, Berit Coenders
Alto Klaus Bundies, Alice Vaz
Viole d’amour Henning Vater, Christiane Gagelmann
Viole de gambe Hermann Hickethier, Laura Frey
Violoncelle Angelika Miklin, Konstanze Waidosch
Violone Johannes Ragg
Clavecin Sabine Erdmann
Orgue Yo Hirano
Luth et guitare baroque Andreas Düker
CHEF D’ORCHESTRE